Folgendes Stenogramm auf einer Postkarte von 1914 erreichte mich zur Übertragung:
Die Karte wurde in Stolze-Schrey geschrieben. Die Transkription zum Stenogramm lautet:
„Liebe Erna!
Warum hast du so lange nichts von dir hören lassen?
Unser Geschäft ist jetzt verkauft und ich weile jetzt zu
Besuch bei meiner Tante und bei meinen Enkel(n) zu Besuch
und sende dir von hier aus die freundlichen Grüße(.)
Auch einen Gruß an Fräulein Weidermann
und ihren Hermann.
Deine Freundin Erna
R. Metzker und Frau
Unteroffizier Hoffmann“
Ein vollständiger Artikel zur Übertragung findet sich hier:
http://www.lueben-damals.de/dokumente/1914dragoner.html